Male Antarctic fur seal + Chinstrap penguin colony, South Shetland Is, S Atlantic