Black bear cub climbing tree {Ursus americanus} Forillon Park, Quebec Canada