Black-tailed prairie dogs (Cynomys ludovicianus) youngsters stay close together above their burrow, Cherry Creek State Park of Colorado, USA, May.