Elk (Cervus elaphus) bull bugling, western Canada