Dyeing poison arrow dart frog {Dendrobates tinctorius} captive, South America; 'poison' used by some indigenous peoples on young parrots' skin to discolour growing feathers