Magellanic penguin {Spheniscus magellanicus} parent and 2-week chick, waiting outside burrow for the return of other parent, to "change guard" and feed chick.