Northern pygmy owl {Glaucidium gnoma} NM, USA