Snowy Owl (Nyctea scandiaca) hunting in winter, Quebec, Canada