Vets taking tissue samples from pink salmon in hatchery, Canada