Researcher measures head of tranquilised Polar bear {Ursus maritimus} Hudson bay, Canada