Red billed gull {Chroicocephalus scopulinus} adult with small chick, Cape Kiddnappers, North Island, New Zealand