Male Caribou / Reindeer {Rangifer tarandus} northern Quebec, Canada, September