Yellow-rumped Warbler (Setophaga coronata) male, Cape Breton Highlands National Park, Nova Scotia, Canada