Spruce grouse (Falcipennis canadensis) female foraging for food in the forest, Cap Breton Highlands National Park, Nova Scotia, Canada, September