Swainson's Thrush (Catharus ustulatus), Montana