Yellow-pine Chipmunk (Tamias amoenus), western Montana