Buff-throated Saltator (Saltator maximus), Costa Rica