Dark-eyed Junco (Junco hyemalis), North America