Narwhal (Monodon monoceros) swimming near the surface, seen from the air. Pond Inlet, Canadian Arctic