Resplendent quetzal (Pharomachrus mocinno), male and female, Talamanca mountains, Costa Rica.