Rusty-patched bumblebee (Bombus affinis) male resting on hydrangea, Madison, Wisconsin, USA, August.