Savannah Sparrow (Passerculus sandwichensis), western Montana