Shepherd's Fritillary (Boloria pales) butterfly, Switzerland