White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) sub-adult pair flying, Tsurui Ito Sanctuary, Hokkaido, Japan